「来源:｜翻译教学与研究ID：fanyiluntan」
本文转自：华南翻译市场
美术英语词汇
1.人物画figurepainting
2.人物素描charactersketch
3.人体画nude
4.毛笔画brushdrawing
5.中国水墨画Chineseinkpainting(／drawing)
6.中国画(traditional)Chinesepainting
7.巨幅画像hugeportrait
8.水彩画watercolourpainting；watercolour
9.水墨画inkpainting；washdrawing
10.半身画像half-lengthfigure(／portrait)
11.古典绘画classicalpainting
12.古画ancientpainting
13.石版画lithograph
14.自画像self-portrait
15.全身画像full-lengthfigure；whole-lengthportrait
16.版画print
17.工笔画finebrushwork
18.木版画wood-blockprint
19.木刻画woodcut；woodengraving
20.肖像portrait；portraiture；icon
21.拼贴画collage．
22.黑白素描sketchinblackandwhite
23.丝网版画screenprinting
24.铅笔画pencildrawing(／sketch／work)
25.裸体人物画nude
26.写生画sketching
27.写意画freesketch；freehandbrushwork
28.赝品fakedrawing
29.绘画drawing；painting
30.代表作representativeworks
31.形象image
32.花卉flowerandplant
33.花鸟flowerandbird
34.信笔涂抹doodle
35.草草几笔fewswiftstrokes
36.纸裱papermounting
37.真迹autograph
38.裱装mounting
39.装框framing
40.静物stilllife
41.冷调cooltonality
42.局部section
43.立体modelling
44.暖调warmtonality
45.宣传画招贴pictureposter；poster
46.城市风景画cityscape
47.风景画landscape(painting)
48.透视perspective
49.连环画picture-storybook；
50.真品genuinepainting
51.素描sketch
52.速写quicksketch
53.国画(traditional)Chinesepainting
54.现代绘画modernpainting
55.插画illustrations
56.画架上作的画easelpainting
57.装饰画decorativepainting
58.漫画caricature；cartoon
59.静物写生stilllifesketching
60.静物画stilllife；still
61.壁画wallpainting；fresco
62.画派SchoolsofPainting
63.国画派别SchoolsofChinesePainting
64.人物写实realisticportrait
65.山水风景landscapescenery
66.山水画landscape
67.花卉画flower-and—plantpainting；flowerpiece
68.花鸟画flower＆bird(／flower—and—bird)painting
69.西画画法westernpaintingmethod
70.主题题材subject
71.色彩单调dullcolours
72.色彩鲜艳gaycolours
73.图案pattern
74.画板drawingboard
75.画架drawingeasel
76.画框pictureframe
77.色调colourtone
78.色调变化colourvalue
79.均衡balance
80.模特儿model
81.调色板palette
82.批评家critic
83.艺术批评artcriticism
84.策展人,馆长curator
85.策展curate
86.鉴赏appreciate,connoisseurship
87.设计师designer
88.建筑师architect
89.主题motif；theme
90.印象派impressionism
91.自然主义画派naturalism
92.表现派expressionism
93.现代主义modernism
94.野兽派fauvism
95.超现实主义画派surrealism
96.写实派realistschool
97.学院派academicism
98.点彩派Pointillism
99.绘画方法paintingmethod
.国画画法traditionalChinesepaintingtechnique
