我们读书时都必备2B铅笔，尤其是考试填答题卡必须用2B。但是你有没有思考过，2B铅笔的B是什么意思？来自哪个英文单词呢？
01
铅笔的材质
可能出乎意料，我们平常用的铅笔，笔芯（pencilcores）并非是由铅做的，而是用石墨和黏土做的（graphitepowdermixedwithaclaybinder）。
我们管它叫铅笔，是因为在古代，人类就有用铅粉做记录的习惯，而在人们发现石墨的年，又误以为它是铅的一种。
因为石墨与铅都能用做记录，人们叫石墨为“黑铅”，还起了一个商务名称为“笔铅”。百年下来，铅笔的称呼已成习惯。
02
2B的B是啥？2H的H是啥？
制作铅笔时，因为石墨和黏土的所混的比例不同，铅笔也有相应的分级制度。为了确保每一个人都买到合适的铅笔，因此规定：
H（hardness）代表硬度，
B（blackness）代表黑度，
照笔芯中石墨的份量来划分等级。
H前面的数字越大，则材质中黏土（clay）越多，它的铅芯越硬，颜色越淡。B前面的数字越大，则材质中的石墨（graphite）越多，表示铅芯越软，颜色越黑。
放到日常生活中，“数字+H”一般是表示硬质铅笔，“数字+B”表示软质铅笔，“HB”表示软硬适中的铅笔。
除此之外，还有一个F型号的铅笔，硬度和黑度介于HB和H之间。F代表Fineness，表示“适中的，正好的”（另说为finepoint，适中点）。
03
“自动铅笔”怎么说
“自动铅笔”在英文里可不是automaticpencil！网上找得到这样的讲法，但多半是厂商自己取的品名，不是很正确的英文。
自动铅笔的正确说法是mechanicalpencil。
其中，mechanical[mknkl]的意思是”机械的,利用机械装置的”。这是美式英文中的称呼。
英式英文中，自动铅笔往往叫做propellingpencil。
propel[prpel]是动词”推进”的意思，指的是笔芯被推出笔管。
如果觉得我们的文章有用的话，欢迎在下面点一个“在看”哦！
